Eng-4-MBA Humanistic studies for Vietnamese

Note by Anh Tho Andres

.
Chúng tôi xin bổ xung phần từ vựng tương đương tiếng Anh để tiện việc tra cứu thêm.

Definitions

• EPISTEMOLOGY: the study or a theory of the nature and grounds of knowledge especially with reference to its limits and validity. 
• HUMANISM: a) devotion to the humanities : literary culture; b) the revival of classical letters, individualistic and critical spirit, and emphasis on secular concerns characteristic of the Renaissance. c) humanitarianism is a doctrine, attitude, or way of life centered on human interests or values; especially : a philosophy that usually rejects supernaturalism and stresses an individual's dignity and worth and capacity for self-realization through reason.

References in Vietnamese:

• ATA-274: ĐẠI CƯƠNG TRIẾT HỌC TÂY PHƯƠNG, Nguyễn Ước, NXB Tri thức (2009)
• ATA-276: CÁC CHỦ ĐỀ TRIẾT HỌC, Nguyễn Ước, NXB Tri thức (2009)
• ATA-327: TỪ ĐIỂN PHẬT HỌC HÁN - VIỆT, NXB Khoa học Xã hội (2004)

References in French :

• ATA-275: Epistemology: An Introduction to Philosophy of Science (UPE)
• ATA-278: Méthodologie et épistémologie de la recherche (UPEC)

References in English*

• RESOURCES FOR HUMANISTIC STUDIES & THEORY (http://www.skaggsisland.org/humanistic/humstudies.html)

1	Yogācārin	Duy thức tông / Phap tuong tong
2	Agnosticism	Bất khả tri thuyết
3	Analytic Philosophy	Triết học phân tích
4	Atheism	Thuyết vô thần
5	Behaviourism	Chủ nghĩa duy động thái
6	Big bang	Vụ nổ vũ trụ
7	Buddhism	Phật giáo
8	Capitalism	Chủ nghĩa tư bản
9	Christianity	Ki-tô giáo
10	Confucianism	Nho giáo
11	Conservative	Do Thái giáo bảo thủ
12	Continental Philosophy	Triết học lục địa
13	Cosmology	Vũ trụ luận
14	Cynism	Chủ nghĩa khuyển nho
15	Dark ages	Đêm trường trung cổ
16	Deconstruction	Giải cấu trúc
17	Deism	Thần luận
18	Democracy	Thể chế dân chủ
19	Deontology	Nghĩa vụ luận
20	Determinism	Chủ nghĩa tất định
21	Dialectic – materialism	Duy vật biện chứng pháp
22	Dialectics	Biện chứng pháp
23	Dualism	Nhị nguyên luận
24	Elan Vital	Đà sống thuyết
25	Empirism	Chủ nghĩa duy nghiệm
26	Enlightenment	Thời đại khai sáng
27	Epiphenomenalism	Phụ tượng thuyết
28	Epistemology	Tri thức luận
29	Ethics	Đạo đức học
30	Evolutionism	Thuyết tiến hóa
31	Existentialism	Chủ nghĩa hiện sinh
32	Falsafah	Hồi giáo triết học
33	Feminism	Phong trào nữ quyền
34	Formalism	Chủ nghĩa duy hình thức
35	Hedonism/Epicuranism	Chủ nghĩa khoái lạc
36	Hinduism	Ấn giáo
37	Humanism	Chủ nghĩa nhân bản
38	Iconoclasm	Đả phá thần tượng
39	Idealism	Chủ nghĩa duy tâm
40	Ideology	Hệ tư tưởng
41	Inquisition	Tòa án dị giáo
42	Instrumentalism	Chủ nghĩa công cụ
43	Intuitionism	Chủ nghĩa duy trực giác
44	Irrationalism	Chủ nghĩa ngoại lý
45	Islam	Hồi giáo
46	Judaism	Do Thái giáo
47	Liberal	Do Thái giáo cấp tiến
48	Logic	Luận lý học
49	Logical positivism	Chủ nghĩa luận lý thực chứng
50	Logos	Ngôn tự - xxx
51	Marxism	Chủ nghĩa Mác – xít
52	Materialism	Chủ nghĩa duy vật
53	Mechanism	Chủ nghĩa máy móc
54	Metaphysics	Siêu hình học
55	Methodology	Phương pháp luận
56	Mid – way	Trung quan tổng – trung luận tổng
57	Modernism	Chủ nghĩa hiện đại
58	Monism	Nhất nguyên luận
59	Monotheism	Độc thần thuyết
60	Mysticism	Chủ nghĩa thần bí
61	Myth	Huyền thoại
62	Naturalism	Chủ nghĩa tự nhiên
63	Nature Philosophy	Triết học tự nhiên
64	Neoplatonism	Thuyết tân Plato
65	New age	Thời đại mới
66	Nihilism – Nothingism	Chủ nghĩa hư vô
67	Nominalism	Chủ nghĩa duy danh
68	Ontology	Bản thể học
69	Orthodox	Do Thái giáo chính thống
70	Pantheism	Thuyết phiếm thần
71	Phenomenalism	Hiện tượng chủ nghĩa
72	Phenomenology	Hiện tượng luận
73	Pluralism	Chủ nghĩa đa nguyên
74	Polytheism	Chủ nghĩa đa thần
75	Postmodernism	Chủ nghĩa Hậu hiện đại
76	Pragmatism	Chủ nghĩa thực dựng
77	Process Philosophy	Triết học tiến trình
78	Psychoanalysis	Phân tâm học
79	Psychology	Tâm lý học
80	Rationalism	Chủ nghĩa duy lý
81	Realism	Chủ nghĩa duy thực
82	Relativism	Thuyết tương đối
83	Renaissance	Thời đại Phục hưng
84	Scepticism	Chủ nghĩa hoài nghi
85	Scholaticism	Triết học kinh viện
86	Socialism	Chủ nghĩa xã hội
87	Solipsism	Thuyết duy ngã
88	Sophism	Biện luận phái
89	Stoicism	Chủ nghĩa khắc kỷ
90	Structuralism	Cấu trúc luận
91	Subject	Chủ nghĩa nhận thức (tri giác)
92	Subjectivism	Chủ quan thuyết
93	Taoism	Đạo giáo – đạo học
94	Teleology	Cứu cánh luận
95	Theism	Thuyết hữu thần
96	Theology	Chủ nghĩa thần học
97	Theravada	Thượng tọa bộ - tiểu thừa
98	Utilitarism	Chủ nghĩa duy thức lợi
99	Utopianism	Tưởng quốc chủ nghĩa
100	Vitalism	Sinh lực thuyết
101	Zionist movement	Phong trào phục quốc Do Thái

1 Ấn giáo Hinduism 2 Bản thể học Ontology 3 Bất khả tri thuyết Agnosticism 4 Biện chứng pháp Dialectics 5 Biện luận phái Sophism 6 Cấu trúc luận Structuralism 7 Chủ nghĩa công cụ Instrumentalism 8 Chủ nghĩa đa nguyên Pluralism 9 Chủ nghĩa đa thần Polytheism 10 Chủ nghĩa duy danh Nominalism 11 Chủ nghĩa duy động thái Behaviourism 12 Chủ nghĩa duy hình thức Formalism 13 Chủ nghĩa duy lý Rationalism 14 Chủ nghĩa duy nghiệm Empirism 15 Chủ nghĩa duy tâm Idealism 16 Chủ nghĩa duy thực Realism 17 Chủ nghĩa duy thức lợi Utilitarism 18 Chủ nghĩa duy trực giác Intuitionism 19 Chủ nghĩa duy vật Materialism 20 Chủ nghĩa Hậu hiện đại Postmodernism 21 Chủ nghĩa hiện đại Modernism 22 Chủ nghĩa hiện sinh Existentialism 23 Chủ nghĩa hoài nghi Scepticism 24 Chủ nghĩa hư vô Nihilism – Nothingism 25 Chủ nghĩa khắc kỷ Stoicism 26 Chủ nghĩa khoái lạc Hedonism/Epicuranism 27 Chủ nghĩa khuyển nho Cynism  28 Chủ nghĩa luận lý thực chứng Logical positivism 29 Chủ nghĩa Mác – xít  Marxism 30 Chủ nghĩa máy móc Mechanism 31 Chủ nghĩa ngoại lý Irrationalism 32 Chủ nghĩa nhân bản Humanism 33 Chủ nghĩa nhận thức (tri giác) Subject 34 Chủ nghĩa tất định Determinism 35 Chủ nghĩa thần bí Mysticism 36 Chủ nghĩa thần học Theology 37 Chủ nghĩa thực dựng Pragmatism 38 Chủ nghĩa tư bản Capitalism 39 Chủ nghĩa tự nhiên Naturalism 40 Chủ nghĩa xã hội Socialism 41 Chủ quan thuyết Subjectivism 42 Cứu cánh luận Teleology 43 Đả phá thần tượng Iconoclasm  44 Đà sống thuyết Elan Vital 45 Đạo đức học Ethics 46 Đạo giáo – đạo học Taoism 47 Đêm trường trung cổ Dark ages 48 Do Thái giáo Judaism 49 Do Thái giáo bảo thủ Conservative 50 Do Thái giáo cấp tiến Liberal 51 Do Thái giáo chính thống Orthodox 52 Độc thần thuyết Monotheism 53 Duy thức tông Yogācārin 54 Duy vật biện chứng pháp Dialectic – materialism 55 Giải cấu trúc Deconstruction 56 Hệ tư tưởng Ideology 57 Hiện tượng chủ nghĩa  Phenomenalism 58 Hiện tượng luận Phenomenology 59 Hồi giáo Islam 60 Hồi giáo triết học Falsafah 61 Huyền thoại Myth 62 Ki-tô giáo Christianity 63 Luận lý học Logic 64 Nghĩa vụ luận Deontology 65 Ngôn tự - xxx Logos 66 Nhất nguyên luận Monism 67 Nhị nguyên luận Dualism 68 Nho giáo Confucianism 69 Phân tâm học Psychoanalysis 70 Phật giáo Buddhism 71 Phong trào nữ quyền Feminism 72 Phong trào phục quốc Do Thái Zionist movement 73 Phụ tượng thuyết Epiphenomenalism 74 Phương pháp luận Methodology 75 Siêu hình học Metaphysics 76 Sinh lực thuyết Vitalism 77 Tâm lý học Psychology 78 Thần luận Deism 79 Thể chế dân chủ Democracy 80 Thời đại khai sáng Enlightenment  81 Thời đại mới New age 82 Thời đại Phục hưng Renaissance 83 Thượng tọa bộ - tiểu thừa Theravada 84 Thuyết duy ngã Solipsism 85 Thuyết hữu thần Theism 86 Thuyết phiếm thần Pantheism 87 Thuyết tân Plato  Neoplatonism 88 Thuyết tiến hóa Evolutionism 89 Thuyết tương đối Relativism 90 Thuyết vô thần Atheism 91 Tòa án dị giáo Inquisition 92 Tri thức luận Epistemology 93 Triết học kinh viện Scholaticism  94 Triết học lục địa Continental Philosophy 95 Triết học phân tích Analytic Philosophy 96 Triết học tiến trình Process Philosophy 97 Triết học tự nhiên Nature Philosophy 98 Trung quan tổng – trung luận tổng Mid – way 99 Tưởng quốc chủ nghĩa Utopianism 100 Vụ nổ vũ trụ Big bang 101 Vũ trụ luận Cosmology